Módulo 3 · Lección 7 de 12
Secuencia 2. Pretérito indefinido e imperfecto
Nivel principal: A2+/B1. Duración: 2 clases de 50 minutos.
1. Situación comunicativa
El estudiante va a contar una anécdota de viaje en una cena con amigos hispanohablantes. Necesita presentar el contexto (dónde estaba, qué tiempo hacía, cómo se sentía) y los hechos que hacen avanzar la historia (qué pasó, qué hizo).
2. Objetivo de aprendizaje
Narrar una anécdota de 2–3 minutos combinando el pretérito indefinido para los hechos que avanzan la historia y el imperfecto para el escenario y las circunstancias, con al menos 80 % de elecciones adecuadas.
3. Presentación contextualizada del significado
Lee o reproduce una anécdota breve:
Era sábado y hacía un calor horrible en Cartagena. Yo estaba en una terraza con mis amigos y todos tomábamos limonada de coco. De repente, empezó a llover. Todo el mundo corrió hacia dentro, pero yo me quedé fuera. ¡Fue maravilloso!
La metáfora del escenario y la acción (perspectiva cognitiva):
- Con el imperfecto nos colocamos dentro de la situación: la vemos en desarrollo, sin fijarnos en su principio ni en su final. Sirve para pintar el escenario («era sábado, hacía calor, estaba en una terraza»).
- Con el indefinido vemos los hechos desde fuera, completos, como bloques delimitados. Son los acontecimientos que hacen avanzar la historia («empezó a llover, corrieron, me quedé»).
Preguntas de significado:
- Si quito todas las frases en imperfecto, ¿la historia se entiende? ¿Qué se pierde?
- Si quito las frases en indefinido, ¿pasa algo en la historia?
- «Llovía cuando salí» y «Llovió cuando salí»: ¿en cuál ya estaba lloviendo antes de salir?
El hablante elige
La misma realidad puede presentarse de las dos formas: «Ayer llovió todo el día» (lo presento como un hecho completo, delimitado por «todo el día») o «Ayer llovía y no salí» (lo presento como la circunstancia en la que tomé una decisión). No hay un tiempo «correcto» en abstracto: hay una perspectiva adecuada a lo que queremos contar.
4. Descubrimiento de la forma
- El estudiante subraya los verbos del texto y los clasifica en dos columnas.
- Infiere las terminaciones del imperfecto regular (-aba, -ía) y nota los tres irregulares (ser, ir, ver).
- Sistematiza el indefinido: regulares, irregulares de raíz (tuve, estuve, pude, puse, hice, quise, vine, dije, traje), cambios vocálicos en tercera persona (pidió, durmió), ser/ir (fui).
Tabla de marcadores frecuentes (orientativa, no determinante):
| Suelen acompañar al indefinido | Suelen acompañar al imperfecto |
|---|---|
| ayer, el lunes pasado, en 2019, de repente, una vez, de pronto | siempre, normalmente, a menudo, cada verano, mientras, cuando era niño |
Aclara que los marcadores orientan pero no deciden: «Ayer estaba cansado» es perfectamente posible.
5. Práctica controlada
Actividad A: escenario o acción. Ordena 10 frases de una historia en dos columnas y después reconstrúyela.
Actividad B: elige y justifica. Completa una historia con la forma adecuada. En 3 de los huecos, ambas formas son posibles con significados distintos; el estudiante explica la diferencia.
Cuando (llegar) ___ al aeropuerto, (haber) ___ una cola enorme. (Esperar) ___ dos horas… Respuestas esperadas: llegué, había, esperé (presentado como bloque de dos horas). Esperaba sería posible si a continuación se cuenta algo que ocurrió durante la espera: «Esperaba en la cola cuando vi a mi exnovio».
Actividad C: cambio de perspectiva. Transforma una rutina en imperfecto («Cada verano íbamos a la finca…») en un relato de un verano concreto («Ese verano fuimos…»).
6. Producción comunicativa
Tarea: «La anécdota de la cena». El estudiante prepara (5 minutos, con notas de palabras clave, no frases completas) y cuenta una anécdota real o inventada: un viaje con un imprevisto, el día que conoció a alguien importante, un susto. El tutor reacciona como un amigo («¡No me digas! ¿Y qué hiciste?»).
Repetición de la tarea: el estudiante la cuenta una segunda vez con un límite de 2 minutos, incorporando las correcciones. La repetición favorece la fluidez y la precisión (ver Módulo 2).
7. Retroalimentación y evaluación
- Registra los verbos que el estudiante usó y marca las elecciones dudosas.
- Corrección diferida: «En tu historia dijiste "estuve en la playa y hizo sol". ¿Querías contar lo que pasó o describir cómo era el día?».
- Criterio de logro: 80 % de elecciones adecuadas; la historia tiene escenario y al menos 3 acciones que avanzan; formas irregulares frecuentes correctas.
- Usa la rúbrica de expresión oral.
8. Adaptaciones por nivel
- A2: contraste básico: descripción/circunstancia frente a acción; rutina pasada frente a hecho puntual. Verbos frecuentes.
- B1: acción en desarrollo interrumpida; cambio de significado con perspectiva (sabía/supe, conocía/conocí, quería/quise, podía/pude).
- B2: contraste con el pretérito perfecto y el pluscuamperfecto; variación panhispánica (en buena parte de América el indefinido se usa donde en el centro y norte de España se usa el perfecto: hoy fui / hoy he ido).
- C1: imperfecto narrativo o periodístico («Al día siguiente, el presidente firmaba el acuerdo»), imperfecto de cortesía («Quería pedirte un favor»), análisis de textos literarios.
Ver la clase modelo de indefinido e imperfecto.
Plan de 60 minutos
| Min. | Bloque | Qué hacer |
|---|---|---|
| 0–8 | Activación | Cuenta una anécdota de un viaje en dos frases y marca qué verbos usaste en cada una. |
| 8–22 | Lectura guiada | Lee la metáfora del escenario y la acción y las preguntas de significado. |
| 22–38 | Práctica | Completa la actividad de elegir y justificar con la historia de la llegada al aeropuerto. |
| 38–52 | Aplicación con tu estudiante | Haz que el estudiante cuente una anécdota de tres minutos y registra las elecciones. |
| 52–60 | Cierre | Escribe el criterio de logro y la adaptación para su nivel. |
Tu progreso se guarda solo en este navegador. No necesitas cuenta.
Proponer una mejora a esta página en GitHub (se abre en una pestaña nueva)